new web site under construction! video art unavailable. screenshots are available.


ta strona nie jest aktualizowana . video niedostępne . dla wprowadzenia wybrane kadry z video . nowa strona w przygotowaniu .


come back to the list of matter ¬ ¬

MIERZY SIŁY I NIE WYDOBYWA Z SIEBIE GŁOSU / IT'S MORE THAN HUMAN CAN SAY



video art, czas trwania 10min., Poznań 2008

duration 10min., sound: Sita Learning System (click to check)

Video złożone jest z dwóch części. Obrazu i dźwięku.
Obraz to grupa ludzi cierpliwie przyglądających się nieznanemu zjawisku spoza kadru.
Dźwięk to jedna z lekcji języka angielskiego Programu Sita. Program ma za zadanie nauczyć języka poprzez relaksację i wyciszenie.

Połączenie tych dwóch wartości stwarza dziwną sytuację, w której widz zostaje okłamywany, zarówno w video, jak i głosie lektora.
Reakcje bywają różne. Jedni relaksacyjne lekcje uważają za skuteczne, w innych powoduje to irytację i agresję.





Kadry z video / screens




































WYSTAWA: ART MUST BE BEAUTIFULL
/ SZTUKA MUSI BYĆ PIĘKNA

Stary Browar, Poznań, kwiecień 2008


























'MIERZY SIŁY I NIE WYDOBYWA Z SIEBIE GŁOSU
II / 'IT'S MORE THAN HUMAN CAN SAY II'

video art, czas trwania 10min., Poznań 2008

duration 10min., sound: Sita Learning System (click to check)


Według mojej pierwotnej wizji video instalacja miała składać się z dwóch części.
To druga część. Równie istotna, choć nigdzie niepokazana.







Kadry z video / screens